1. Introducere

Folosim cookie-uri pentru a personaliza conținutul, reclamele și pentru a ne analiza traficul. Prezenta Politică se aplică tuturor utilizatorilor paginii de internet https://www.signal-iduna.ro. Informațiile prezentate au ca scop informarea utilizatorilor acestei pagini de internet (denumită în continuare ”pagină de internet”, ”site” sau ”website”) cu privire la plasarea, utilizarea și administrarea cookie-urilor în contextul navigării pe această pagină de internet.

2. Ce sunt cookie-urile?

Folosim termenul „cookie”-uri pentru a ne referi la modulele cookie și la tehnologiile similare prin intermediul cărora pot fi colectate informații în mod automat.

Un „Internet Cookie” (termen cunoscut și sub denumirea de „browser cookie” sau „HTTP cookie” ori „cookie”) reprezintă un fișier de mici dimensiuni, format din litere și numere, care va fi stocat pe computerul, terminalul mobil sau pe alte echipamente ale unui utilizator prin intermediul cărora se accesează internetul.

Cookie-urile sunt instalate prin solicitarea emisă de un web-server către un browser (ex: Microsoft Edge, Firefox, Google Chrome). Cookie-urile odată instalate au o durată de existență determinate.

Un cookie este format din două părți:

• numele cookie-ului; și
• conținutul sau valoarea cookie-ului.

Din punct de vedere tehnic, doar web-serverul care a trimis cookie-ul îl poate accesa din nou în momentul în care un utilizator se întoarce pe pagina de internet asociată web-serverului respectiv.

Un cookie în sine nu solicită informaţii cu caracter personal pentru a fi utilizate ulterior. De asemenea, în mod general, un internet cookie nu identifică personal un utilizator de internet.

3. Pentru ce scopuri sunt utilizate cookie-urile prin intermediul acestei pagini de internet:

Cookie-urile sunt utilizate pentru a furniza utilizatorilor acestei pagini de internet o experiență mai bună de navigare și servicii adaptate nevoilor și interesului fiecărui utilizator în parte și anume pentru:

• îmbunătățirea utilizării acestei pagini de internet, inclusiv prin identificarea oricăror erori care apar în timpul vizitării/ utilizării acesteia de către utilizatori;
• furnizarea de statistici anonime cu privire la modul în care este utilizată această pagină de internet;
• anticiparea unor informații și articole care vor fi în viitor puse la dispoziția utilizatorilor prin intermediul acestei pagini de internet, în funcție de serviciile/ produsele accesate.

Pe baza feedback-ului transmis prin cookie-uri în legătură cu modul în care se utilizează această pagină de internet, SIGNAL IDUNA poate adopta măsuri pentru ca această pagină de internet să fie mai eficientă și mai accesibilă pentru utilizatori.

Un utilizator are posibilitatea de a şterge oricând cookie-urile. Acesta trebuie doar să folosească setările browserului utilizat pentru a naviga pe Internet. Este bine de stiut că majoritatea browserelor moderne, printre care găsim Safari, Mozilla, Edge, Opera sau Chrome, oferă userilor posibilitatea de a schimba setările cookie-urilor. Aceste setări pot fi schimbate dacă ajungeţi în secţiunea de opţiuni sau în meniul de preferinţe (în funcţie de browserul pe care îl folosiţi). Unele cookie-uri sunt automat șterse când părăsiți pagina de internet. Alte cookie-uri pot rămâne pe dispozitivul sau calculatorul dvs. până le ștergeți. Aceste cookie-uri ne permit să recunoaștem browser-ul dvs. data viitoare când ne utilizați pagina de internet și de asemenea să afișăm conținut relevant pentru dvs.

Îți poți seta browser-ul să te notifice când îți trimitem cookie-uri și astfel să le permiți accesul cookie-urilor în mod individual, astfel încât să accepți cookie-urile în anumite cazuri sau să le blochezi. De asemenea, utilizatorii care aleg să își dezactiveze cookie-urile trebuie să fie conștienți că dezactivarea cookie-urilor poate duce la limitarea funcționalității paginii de internet.

4. Care este durata de viață a cookie-urilor?

Durata de viață a cookie-urilor poate varia semnificativ, depinzând de scopul pentru care este plasat. Există următoarele categorii de cookie-uri care determină și durata de viață a acestora:

• Cookie-uri de sesiune – Un „cookie de sesiune” este un cookie care se stochează temporar în folderul de cookie al browserului folosit de utilizator. Cookie-ul este memorat până în momentul în care utilizatorul părăsește pagina de internet sau închide browserul.
• Cookie-uri persistente sau fixe – Un „cookie persistent” sau „fix” este un cookie care rămâne stocat în terminalul utilizatorului până când atinge o anumită dată de expirare (care poate fi în câteva minute, zile sau câțiva ani) sau până la ștergerea acestuia de către utilizator în orice moment prin intermediul setărilor browserului. Tot aici sunt încadrate şi cookie-urile puse de o altă pagină de internet decât cea pe care utilizatorul o foloseşte și sunt cunoscute şi sub numele de „third-party cookies”. Astfel de cookie-uri pot memora interesele unui utilizator (ce vizitează pe pagina de internet), pentru ca ulterior, publicitatea pe care o întâlneşte în alte locaţii sau pe aceeași pagină de internet să fie mai relevantă.

5. Ce sunt cookie-urile plasate de terți?

Împărtășim informații despre utilizarea site-ului nostru cu partenerii noștri de publicitate și analiză, care le pot combina cu alte informații pe care le-ați furnizat sau pe care le-au colectat din utilizarea serviciilor lor („third party”).

Terții furnizori ai cookie-urilor trebuie să respecte, de asemenea, regulile în materie de protecție a datelor.

Aceste cookie-uri pot proveni de la Google Analytics, de exemplu.

6. Ce cookie-uri sunt folosite prin intermediul acestei pagini de internet:

Prin utilizarea/ vizitarea paginii de internet pot fi plasate următoarele cookie-uri:  

• Cookie-uri strict necesare – acestea contribuie la funcționarea paginii de internet, permițând funcții de bază cum ar fi navigarea și accesul la zonele securizate ale paginii de internet. Pagina de internet nu poate funcționa corect fără aceste cookie-uri.
• Cookie-uri de performanță – sunt utilizate pentru a vedea modul în care folosesc vizitatorii site-ul web, de ex. cookie-uri de analiză. Aceste cookie-uri nu pot fi utilizate pentru a identifica direct un anumit vizitator.
• Cookie-uri de targetare –  sunt utilizate pentru a identifica vizitatorii între diferite site-uri web, de exemplu parteneri de conținut, rețele de banner. Aceste cookie-uri pot fi utilizate de companii pentru a construi un profil de interese ale vizitatorilor sau pentru a afișa reclame relevante pe alte site-uri web.
• Cookie-uri de funcționalitate – sunt utilizate pentru a memora informațiile vizitatorilor de pe site-ul web, de ex. limbă, fus orar, conținut îmbunătățit.

Sesiunea de utilizare a paginii de internet este setată să expire după un număr definit de minute, iar după expirarea acestui timp, de la ultima acțiune pe website a utilizatorului sesiunea se închide.  

Site-ul https://www.signal-iduna.ro utilizează următoarele cookie-uri:

Prezenta declarație este inserată la data de 11.09.2025.

7. Ce tip de informații sunt stocate și accesate prin intermediul cookie-urilor?

Cookie-urile păstrează informații într-un fișier text de mici dimensiuni care permit recunoașterea browserului. Această pagină de internet recunoaște browserul până când cookie-urile expiră sau sunt șterse.

Cookie-urile în sine nu solicită informații cu caracter personal pentru a putea fi utilizate și în cele mai multe cazuri, nu identifică personal utilizatorii de internet. Datele personale colectate prin utilizarea cookie-urilor pot fi colectate doar pentru a facilita anumite functionalități pentru utilizator. Aceste date sunt criptate într-un mod care face imposibil accesul persoanelor neautorizate la ele.

Poți preveni ca acestea sa fie salvate/ stocate prin schimbarea setărilor browser-ului pe care îl folosețti. Însă, te rugăm să ai în vedere, că o astfel de acțiune vă poate împiedica să folosești toate funcțiile atât de pe acest site cât și de pe alte site-uri în integralitatea lor. În plus, poți împiedica, ca informații generate de către un cookie care are legatură cu utilizarea paginii de internet de către tine (inclusiv adresa IP)  să fie transmise la Google și procesate de către Google. Pentru asta, apasă click pe următorul link și descarcă și instalează opțiunea de oprire a browserului: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ro

8. Cum pot fi oprite cookie-urile?

Dezactivarea și refuzul de a primi cookie-uri pot face această pagină de internet dificil de vizitat, atrăgând după sine limitări ale posibilităților de utilizare ale acesteia.

Utilizatorii își pot configura browserul să respingă fișierele cookie sau să fie acceptate cookie-uri de la o pagină de internet anume.

Toate browserele moderne oferă posibilitatea de a schimba setările cookie-urilor. Aceste setări pot fi accesate, ca regulă, în secțiunea „opțiuni” sau în meniul de „preferințe” al browserului tău.

Totuși, refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor nu înseamnă că nu vei mai primi publicitate online – ci doar că aceasta nu va fi adaptată preferințelor și intereselor tale, evidențiate prin comportamentul de navigare.

Poi preveni ca cookie-urile sa fie salvate/ stocate prin schimbarea setărilor browser-ului pe care îl folosești. Însă, te rugăm să ai în vedere că o astfel de acțiune vă poate împiedica să folosești toate funcțiile atât de pe acest site cât și de pe alte site-uri în integralitatea lor.

Poți, în orice moment, să modifici sau să îți retragi acordul din Declarația cookie de pe website-ul nostru. 

9. Contact

Pentru orice întrebări suplimentare cu privire la modul în care sunt utilizate cookie-urile prin intermediul acestei pagini de internet, ne poți contacta utilizând Formularul de contact disponibil la: https://www.signal-iduna.ro/ro/contact.